القصيدة كأفق للسفر - The Poem as a Horizon for Traveling [AR]

الخضر شودار ولد بالجزائر و يعيش في شيكاغو. درس بجامعة تلمسان ثم وهران و تخرج من جامعة فلوريدا في الآداب الفرانكومغاربية، و عمل أستاذا في جامعة فلوريدا و ميشيغان. يعمل الآن محاضراً في جامعة شيكاغو.

يصدر له قريباً:
(الجهة الأخرى من الأشياء (ديوان شعر)

ملمسك ناعم كموت شجرة، مختارات للشاعر الفرنسي آلان بوسكيه مترجمة عن الفرنسية.

In this interview, the Algerian poet Elkhidr Choudar talks about his beginnings as a poet, his vision of poetry and the Arab poet in the context of his/her tradition and the wider international context and influences.

He also talks about the influence of continuous travel in his poetic experience and the doors and windows that translation of poetry into Arabic opens.

Interviewed by Osama Esber
August 25th, 2020 | Arabic